ORFFYREUS

(Die Schnörkel am Beginn des Namens konnten in ihrer Gesamtheit nicht zweifelsfrei gelesen werden. Offenbar sind mehrere Buchstaben darin enthalten. Möglich sind u.a. ein “M”, ein “D” und ein (oder zwei) “E”. Der Verfasser hat eine Deutung daher unterlassen.)
Hoch Fürstl. Hess. Comerc. Rath
   M.P. Mathem. ud. Invent. des Perpet. Mobile

Hochfürstlicher hessischer Kommerzienrat, 
         Medicus Practicus (Praktischer Arzt), Mathematicus (Mathematiker) und Inventor (Erfinder) des Perpetuum Mobile

 
Die Bezeichnung “Mathematicus” war in den früheren Jahrhunderten sehr verbreitet, denn das Führen dieses Titels wurde obrigkeitlich nicht reglementiert. Hinsichtlich seiner Kenntnisse und Fähigkeiten war der Mathematicus nicht mit einem Diplom-Mathematiker der Gegenwart vergleichbar. Vieles, womit er sich beschäftigte, würde man heute der Physik zuordnen.